Много апликација се развија на неколико језика, тако да корисници из целог света могу да их користе. Међутим, не сви имају могућност да преводе своје програме на више језика, а због тога корисник пати, нарочито руски, јер програмери су често превиђени за овај језик. Међутим, са једноставним програмом ЛикеРусКСП можете брзо превести апликацију у саму руски језик.

ЛикеРусКСП је моћан алат за локализацију. Омогућава вам да скоро све програме преведете на руски, али поред тога, има неколико других функција. Овај програм добија приступ ресурсима, а захваљујући посебном алгоритму, све их преводи уз помоћ рјечника или онлине преводилаца.

Погледајте и: Програми који омогућавају разводне програме

Приступ ресурсима

Помоћу овог програма можете приступити ресурсима, променити их или их сачувати на рачунару. На пример, на овај начин можете извући икону или промијенити датотеку "О програму" тако што ћете унети ту везу.

Ресурси у ЛикеРусКСП

Превод индивидуалних ресурса

Избором ресурса и кликом на дугме на траци са алаткама, можете га превести одвојено од осталих. Десним кликом на текст у ресурсу, можете га превести ако постоји могућност превода. Ако га нема, онда можете двапут кликнути на овај текст и превести га ручно.

Превод превода у ЛикеРусКСП

Ауто Транслатион Визард

Уз помоћ овог чаробњака можете превести читав програм, али овај метод не функционише увек због недостатка потребних глосарија.

АутоРецовер Визард у ЛикеРусКСП

Глоссари Едитор

Ова функција вам омогућава да креирате свој глосар за превођење програма. Можете га спремити и користити га за превођење других програма.

Уредник речника у ЛикеРусКСП

Преузимање глосарија

Такође можемо наћи и речник на интернету и користити га за превод. Стандардни речник садржи неколико речи и израза, али и даље значајно поједностављује превод.

Преузимање глосарија у ЛикеРусКСП

Ињекција

Ова функција чува превод као посебну датотеку, тако да можете користити више језика у једном програму.

Ињекција у ЛикеРусКСП

Биндер

Користећи пакет ресурса, можете приступити дубљем анализи ресурса. Овдје можете изврсити разне манипулације са ресурсима, претворити их, обрисати или променити.

Блиндер у ЛикеРусКСП

Предности

  1. Лак за учење
  2. Руски језик у програму
  3. Приступ ресурсима
  4. Различити начини превођења

Недостаци

  1. Условно бесплатно

ЛикеРусКСП је једноставан и моћан алат за превођење програма на различите језике. Захваљујући креираним речницима, не можете се бринути о константном преводу истих израза, а могућност превода помоћу "гоогле транслате" мало поједностављује процес. Недостатак је да комплетан превод програма аутоматски додаје додатне знакове, а то се догађа само у бесплатној верзији.

Преузмите пробну верзију ЛикеРусКСП-а

Преузмите најновију верзију програма са званичне странице